Seguramente vamos a vivir emocionantes competencias de atletismo, natación y voleibol. Naturalmente la riña apasionada por obtener puntos en las carreras y el voleibol jugara un gran papel entre nosotros los espectadores.

Por otro lado, los Humboldtspiele adquieren un significado de encuentro, donde el estrechar lazos y cultivar amistades abarcar un gran espacio. Los deportistas se hospedarán con las familias de alumnos y paralelamente a las competencias se celebrarán también fiestas. Por cierto se producirá un acercamiento amistoso con y entre deportistas hombres y mujeres de varios países.

Deseamos que los Humboldtspiele 2007 en Lima representen un acontecimiento inolvidable para nuestros visitantes y para todos los miembros de nuestro colegio.

Con saludos deportivos

Como representante del comité de deporte del parlamento alemán, es muy grato para mí estar aquí con ustedes en Sudamérica y transmitirles el saludo de los deportistas alemanes.

Cada dos años se organizan los Humboldt-Spiele, los cuales no solo son un reto para el colegio organizador, sino una manera de medir las capacidades de cada uno de los participantes.

Precisamente el nombre de Humboldt los compromete no solamente a rendir el máximo, sino que también tiende puentes con Alemania, su patria. Humboldt fue pionero realizando trabajos en las diferentes áreas de la vida humana y ustedes, siguiendo su ejemplo, representan a través del deporte a Alemania en Sudamérica.

Por ello estoy seguro que estos juegos no son solo una competencia sino también una ocasión para divertirse y lograr un acercamiento entre todos los participantes.

Les deseo mucho éxito en las competencias y que se lleven lindos recuerdos de estos juegos.