Der Augenblick, in dem wir leben, ist so anders und hat so unerwartet getroffen, dass er vielen von uns eine große Anstrengung abverlangt. Alles hat sich verändert: das Familienleben, die häusliche Routine, die Dynamik der Arbeit, die Schule, das soziale Leben, der Sport und andere Aktivitäten, die wir ausüben. Es war für viele nicht einfach, diese Veränderungen zu akzeptieren. Dieser Prozess der Akzeptanz hat uns viel Energie und Mühe gekostet, vor allem denjenigen unter uns, die dazu neigen, Perfektionisten zu sein, die von sich selbst verlangen, anspruchsvoll oder kontrollierend zu agieren. Es war nicht leicht, ständig flexibel und aufbauend zu reagieren, Tag für Tag Geduld zu behalten und sich auf das Wichtige zu konzentrieren, um dieses im Augenblick Wichtige in den Mittelpunkt des Handelns zu stellen. Flexibilität ist in diesen Zeiten eine besonders unverzichtbare Notwendigkeit. Sie erlaubt uns, uns anzupassen, Schwierigkeiten zu überwinden und dies wirkt sich auf unser Wohlergehen und unsere direkte Umgebung aus. Seien wir empathisch zu uns selbst und zu allen, mit denen wir auf reale und virtuelle Weise interagieren. Lassen Sie uns in sich schlüssig, aber flexibel agieren, lassen Sie uns konsequent denken und handeln und offen für Veränderungen sein! Flexibilität und Akzeptanz werden es uns ermöglichen, diese Zeit des Wandels mit weniger Stress und mit höherem Erfolg zu durchlaufen.

Gizela Landa
Peruanische Schulleiterin

Seamos coherentes pero flexibles

El momento que estamos viviendo se revela tan diferente e inesperado, que nos ha demandado a muchos un gran esfuerzo. Todo ha cambiado: la vida en familia, las rutinas domésticas, las dinámicas laborales, escolares, sociales, deportivas y demás actividades que realizamos. Para muchos, aceptar estos cambios no ha sido sencillo y este proceso de aceptación nos ha costado mucha energía y esfuerzo, en especial, a los que tendemos a ser perfeccionistas, exigentes con nosotros mismos, rígidos o controladores. No ha sido fácil encontrar nuestro lado flexible y multiplicarlo, entrenar día a día la paciencia y centrarnos en lo relevante para ocuparnos de ello. Demostrar flexibilidad significa una cualidad especial en estos tiempos; nos permite amoldarnos, sobrellevar dificultades y esto redunda en nuestro bienestar y en nuestro entorno. ¡Seamos amables con nosotros mismos, con todos con los que interactuamos de forma real y virtual! ¡Seamos coherentes pero flexibles, pensando y actuando de modo consecuente y con apertura al cambio! La flexibilidad y la aceptación nos van a permitir transitar con menos estrés y más éxito durante este tiempo de cambios.

Gizela Landa
Directora Peruana